1
00:00:45,899 --> 00:00:50,690
<i> セックスはどれほど面白いのでしょうか? <i/>

2
00:01:54,999 --> 00:01:58,450
- ドメニコ、紅茶かコーヒーを持ってきましたか？
- コーヒー、奥様。

3
00:01:58,960 --> 00:02:02,495
- でも、お茶を頼みました。
- いいえ、コーヒーを頼んだんです。

4
00:02:03,047 --> 00:02:07,293
- お茶って言ったよ！理解する？
- とてもよかったです、奥様。

5
00:02:14,181 --> 00:02:18,345
ドメニコ！バスタオルをください。

6
00:02:26,442 --> 00:02:30,688
- 放っておいてください！
- 閉じ込められました、マダム。

7
00:02:42,497 --> 00:02:44,987
軽くマッサージしてあげてください。

8
00:02:55,049 --> 00:02:57,622
いいよ、もう十分だよ、ドメニコ。

9
00:03:07,435 --> 00:03:10,186
マダム、コーヒーが冷めてしまいました。

10
00:03:15,817 --> 00:03:18,603
- お仕えしてもいいですか、マダム？
- はい。

11
00:03:23,406 --> 00:03:26,608
真のブラジルスタイルで作られています

12
00:03:27,118 --> 00:03:31,411
- ドメニコ！何を考えていますか?
- 私の母のこと、マダム。

13
00:03:32,206 --> 00:03:36,417
- 彼女のことを別の場所で考えてください。
- すみません。私はいつも彼女のことを考えています。

14
00:03:37,293 --> 00:03:40,958
ごめんなさい。
許しがたい失態。

15
00:03:47,718 --> 00:03:51,418
- いつ出発するって言いましたか？
- 20:00。

16
00:03:51,972 --> 00:03:55,305
嵐が来ないことを祈りましょう
昨夜のように。

17
00:03:55,809 --> 00:03:59,676
- 嵐があったのですか？
- はい。聞こえなかったとは言わないでください。

18
00:04:00,270 --> 00:04:05,513
- 聞こえませんでした。
- しかし、それは死体を目覚めさせるでしょう。

19
00:04:06,985 --> 00:04:11,895
それは私の薬に違いない、
朝も起きられない。

20
00:04:12,739 --> 00:04:14,897
シャンパンですか？

21
00:04:15,241 --> 00:04:19,238
これ以上混乱を起こさないように注意してください。
母親のことは考えないでください！

22
00:04:48,436 --> 00:04:49,467
電話しましたか？

23
00:04:50,021 --> 00:04:56,983
はい。 05:00ちょうどに起こしてください、必ず起こしてください
夫に空港まで付き添ってもらいます。

24
00:04:57,985 --> 00:05:00,274
とてもよかったです、奥様。

25
00:05:30,263 --> 00:05:33,512
奥様、もう05時です。

26
00:05:34,975 --> 00:05:37,976
奥様、もう05時です。

27
00:05:39,938 --> 00:05:43,721
奥様、もう05時です。

28
00:05:57,453 --> 00:06:02,244
マダム、マダム・ジュリエット…

29
00:06:03,916 --> 00:06:07,083
奥様、もう5時ですよ！

30
00:06:08,211 --> 00:06:11,876
彼は5時に私に電話したと言った
でも6時まで寝てました。

31
00:06:12,423 --> 00:06:16,965
- 彼は私に電話するのを忘れていました!
- でも彼はとても献身的な少年だよ。

32
00:06:17,636 --> 00:06:21,882
彼は無分別だ。彼の視線が私に向けられているのを感じます。

33
00:06:22,515 --> 00:06:25,385
サーヴァント全員が恋に落ちる
彼らの主人

34
00:06:25,810 --> 00:06:30,187
- 私たちが以前持っていたものはどうですか？
- ああ、彼女は私に興味を持っていました!

35
00:06:30,814 --> 00:06:34,514
彼女はいつも私の絹のストッキングを盗んでいました。

36
00:06:35,068 --> 00:06:37,190
ああ、私の愛しい人よ。

37
00:06:38,820 --> 00:06:41,442
オー・ルヴォワール、親愛なる君。

38
00:06:47,036 --> 00:06:51,496
コカ・コーラ：21,000
ゼネラルモーターズ: 26,400

39
00:06:52,123 --> 00:06:56,038
ハトゥ: 32,000
川崎：36,200

40
00:06:56,627 --> 00:07:00,162
モンテディソン：20
フォード: 48,000。

41
00:07:00,672 --> 00:07:06,258
アルファスッド: 3.キリストよ!
フランコ：15リラ上昇

42
00:07:07,053 --> 00:07:10,836
- それで十分です。スイッチ。
- OK、切り替えます。

43
00:07:13,224 --> 00:07:17,553
ベルナ:
32歳のイタリア人労働者。

44
00:07:21,982 --> 00:07:26,062
妻の恋人を刺した…
いい仕事だ！

45
00:07:26,694 --> 00:07:30,643
- それで十分だよ、ドメニコ。おやすみ。
- おやすみ。

46
00:07:32,783 --> 00:07:34,941
- 行く！
- 行きます。

47
00:07:37,953 --> 00:07:42,366
- ドメニコ！
花に水をやるのを忘れないでください。

48
00:07:44,084 --> 00:07:48,709
- とてもよかったです、奥様。
- ドメニコ！ - はい、奥様。

49
00:07:49,922 --> 00:07:53,373
明日の08時に起こしてください。
おやすみ。

50
00:07:53,925 --> 00:07:57,792
正午八時。
おやすみなさい、マダム。

51
00:09:30,173 --> 00:09:32,842
奥様、もう08時です。

52
00:09:37,470 --> 00:09:41,089
08:00です！
お茶の準備ができました！

53
00:09:46,812 --> 00:09:50,476
奥様！奥様、もう08時ですよ！

54
00:09:57,154 --> 00:10:02,693
すみません、すみません...
生意気ですが、もう08時です。

55
00:10:08,163 --> 00:10:11,531
落ち着いて、
シーツも汚さないよ。

56
00:10:13,709 --> 00:10:16,461
聞こえますか、もう8時です、奥様？

57
00:10:20,382 --> 00:10:23,003
なんとシジュウカラ…！
08:00です、奥様。

58
00:10:23,384 --> 00:10:28,425
ああ神様、私はあなたが欲しいのです！
汚い売春婦！私の愛人よ！

59
00:10:30,431 --> 00:10:36,552
見せて…
あなたの恥骨は...

60
00:10:37,980 --> 00:10:40,435
見ないでください。寝取られ！

61
00:10:42,442 --> 00:10:45,313
すみません、奥様、もう08時です。

62
00:10:45,736 --> 00:10:49,816
私、奥様、もう少し勇気を出してください...

63
00:10:50,448 --> 00:10:55,608
すみません、奥様、もう08時です。
でも目を覚まさないでください。

64
00:11:07,588 --> 00:11:09,711
とても早かったです。

65
00:11:15,637 --> 00:11:18,590
奥様、もう08時です。

66
00:11:25,436 --> 00:11:27,263
奥様…

67
00:11:31,859 --> 00:11:34,978
おはようございます、奥様。
よく眠れましたか？

68
00:11:43,618 --> 00:11:47,995
- 今何時ですか、ドメニコ？
- 08:00 数分過ぎです、奥様。

69
00:12:11,808 --> 00:12:15,308
- 朝食です、奥様。
- ありがとう、ドメニコ。

70
00:12:15,812 --> 00:12:19,062
あなたが私を起こしたとき、
ちょうど寝ていたところだった

71
00:12:19,566 --> 00:12:22,519
- 一晩中目を閉じませんでした。
- ごめんなさい、奥様。

72
00:12:22,985 --> 00:12:27,148
- 昼寝をします。 11時に起こしてください。
- とても良い。

73
00:12:27,781 --> 00:12:32,358
- ドメニコ、どこへ行くの？朝食！
- あなたが正しい！

74
00:12:35,162 --> 00:12:38,163
でも、ドメニコ！
注意してください！

75
00:12:39,958 --> 00:12:42,958
何を持ってきたの？
お茶って言ったよ！

76
00:12:43,753 --> 00:12:46,706
ドメニコ、どうしたの？

77
00:12:49,633 --> 00:12:52,633
二つの心と小屋

78
00:13:05,354 --> 00:13:07,145
販売用

79
00:13:08,482 --> 00:13:12,063
クソ！
もう誰も買わないよ！

80
00:13:39,007 --> 00:13:43,087
- お父ちゃん！
- スパイしてるんですか？それがエッチなことだってわかってるでしょ！

81
00:13:45,221 --> 00:13:48,056
- ママは今日何をしましたか?
- 何もない。

82
00:13:48,473 --> 00:13:52,518
- それで、私がいない間誰も来なかったのですか？
- 誰が来るべきですか？

83
00:13:53,103 --> 00:13:57,265
- 私が質問します、あなたは答えます!
- 誰も。

84
00:13:58,148 --> 00:14:02,395
わかりました、行きましょう。
音を立てないでください。

85
00:14:07,156 --> 00:14:08,983
滞在する！

86
00:14:11,493 --> 00:14:13,734
入れ。

87
00:14:17,039 --> 00:14:20,206
大工さんを呼ぶ必要はありませんね！

88
00:14:24,754 --> 00:14:27,838
「R」が 1 つ付いた「戦争」
無知だ！

89
00:14:28,298 --> 00:14:32,675
最後の瞬間に夕食の準備。
一日中何をしていますか？

90
00:14:33,303 --> 00:14:35,841
そしてパイプを吸うのです！
さあ、家に明かりをつけてください！

91
00:14:36,222 --> 00:14:40,599
すべてのマニキュアとカナスタで、
時間がとても早く過ぎます

92
00:14:46,522 --> 00:14:50,140
- それで議論したいのですか？
- ああ、もちろんです！

93
00:14:50,692 --> 00:14:54,559
あなたのシャツに口紅が付いているのを見ました、
でもあなたは私がそれについて黙っていようと思っているでしょう。

94
00:14:55,155 --> 00:14:57,361
- どのシャツですか？
- 赤いやつ。

95
00:14:57,699 --> 00:15:01,446
- 女性たちはもう何年も口紅を使っていません。
- ああ、それは古いマークでした。

96
00:15:01,993 --> 00:15:07,201
それは古いトリックです！あなたがしたとき
何かを隠す、あなたは私を攻撃します！

97
00:15:08,374 --> 00:15:10,864
会費を払いたくないからです。

98
00:15:11,251 --> 00:15:14,371
新しいドレスを着ましたか？
どこにいたの？恥を知れ！

99
00:15:14,838 --> 00:15:19,749
クラウディオの薬を手に入れるため。
彼は咳をしている。

100
00:15:20,468 --> 00:15:25,544
ああ、このくだらないことはやめてください！
なぜ彼を送ってはいけないのでしょうか？

101
00:15:26,264 --> 00:15:29,218
彼らはそれをただでは彼に与えないだろう！

102
00:15:29,684 --> 00:15:34,096
そうです、「小さなハト」をプレイできます。
薬剤師と一緒に

103
00:15:34,771 --> 00:15:37,309
行って自殺してください！

104
00:15:39,692 --> 00:15:43,855
この新聞は誰のものですか?
外！みんな出て行け！

105
00:15:46,490 --> 00:15:48,862
行く！素早い！

106
00:15:49,242 --> 00:15:53,702
- 告白してください！誰のものですか？
- 私は何を知っていますか?あなたのですか？

107
00:15:54,371 --> 00:15:58,831
もちろんストックのためにも必要です
引用！誰がそれを残しましたか？

108
00:15:59,500 --> 00:16:03,580
アニェッリだったはずです。彼は立ち寄った
レンタルできる予備のベッドがあるかどうかを確認するためです。

109
00:16:04,171 --> 00:16:07,871
ああ、あなたは愚か者を演じています！そうでなかったら
アニェッリ、別人だった！

110
00:16:08,424 --> 00:16:11,378
私がここにいないときは、
他の人が来ます！

111
00:16:11,844 --> 00:16:17,846
証拠を手に入れたら覚えておいてください
殺してやる、この汚い女め！

112
00:16:18,725 --> 00:16:22,888
あなたはパリオリに行くふしだらな女です、
女性全員でジゴロをプレイします！

113
00:16:23,520 --> 00:16:28,645
-クソ野郎！ - 君はクソだ、
あなたは祖母の小さな売春婦です！

114
00:16:29,401 --> 00:16:34,192
- 殺します!
- 殺してやる、このふしだらな息子！

115
00:16:34,906 --> 00:16:38,238
いいえ！ボトルをください！

116
00:16:38,742 --> 00:16:42,324
写真を隠したことは知っています
靴の中に！

117
00:16:42,870 --> 00:16:45,539
底に穴があるから！

118
00:16:49,084 --> 00:16:53,330
あなたは私になんて美しいものをくれたのでしょう。
まだ頭が鳴っています。

119
00:16:53,963 --> 00:16:56,998
まだクソやってるの？

120
00:16:57,466 --> 00:17:01,877
- ワインのシミは消えますか？私は
全部汚い。 - ワンツースリーフォー..

121
00:17:02,512 --> 00:17:05,761
でも満足してます！
本物の男が責任を負わなければなりません！

122
00:17:06,224 --> 00:17:09,887
- 私に担当してほしいなら、
格闘ベッドにご招待！

123
00:17:10,435 --> 00:17:13,104
- 寝よう！
- 今行ってる！

124
00:17:13,771 --> 00:17:18,349
- 日曜日、天気が良ければ…
- 89111...

125
00:17:19,025 --> 00:17:24,399
- でもこの靴下は汚いです...
- 13 14。

126
00:17:25,197 --> 00:17:28,364
今夜は素敵なサプライズがあります。

127
00:17:28,867 --> 00:17:32,947
あなたの驚きはわかります。静かに、
だから彼らには私たちの声が聞こえないのです。

128
00:17:41,044 --> 00:17:44,994
ここに来てください、私の美しさ。
あなたが誰なのか教えてください。

129
00:17:45,589 --> 00:17:49,456
大丈夫です！
でも、静かにしましょう！

130
00:17:50,052 --> 00:17:52,721
- 何か教えてください...
-いいえ、彼らは聞こえます!

131
00:17:53,138 --> 00:17:57,087
- 別のことについて話しているふりをします。
- 明日のお昼は何にしましょうか？

132
00:17:57,683 --> 00:18:01,051
- ナスが2個！
- タラ 2 切れ​​!

133
00:18:01,561 --> 00:18:04,811
- それは消化できません。
- それで、ひよこ豆を 2 個料理したら？

134
00:18:05,315 --> 00:18:08,564
いいえ、おならをさせられます。

135
00:18:09,067 --> 00:18:12,982
- ピーマンのほうが重くないです...
- それから、私の愛するブロッコリーを 2 つ...

136
00:18:13,571 --> 00:18:17,070
- ブロッコリーの方が良いです。
- 鍋で調理します。

137
00:18:17,616 --> 00:18:20,024
はい、ニンニク入りです。

138
00:18:20,411 --> 00:18:23,696
ニンニクと唐辛子入り。

139
00:18:24,205 --> 00:18:29,080
- そしてセージのタッチ。
- セージ、はい、セージ...

140
00:18:35,382 --> 00:18:39,129
何か言いましたか、愛しい人？

141
00:18:47,266 --> 00:18:51,429
遅すぎるということはありません。

142
00:19:09,035 --> 00:19:13,032
- 数分間は邪魔しないでください。
- はい、先生。

143
00:19:25,215 --> 00:19:28,500
あなたはそこにいるのですか、私の鳩...?
おはようございます、愛する人、私です。

144
00:19:29,010 --> 00:19:32,592
このジョークはますます下品でばかばかしいものになってきています。

145
00:19:33,138 --> 00:19:35,427
怒っているときのあなたはなんて美しいのでしょう。

146
00:19:35,808 --> 00:19:40,385
本気で怒るかもしれない
そして警察に電話してください！

147
00:19:41,062 --> 00:19:46,850
あなたはそれをしません。女性はいない
誠実な愛に対して鈍感。

148
00:19:47,692 --> 00:19:52,270
私は恋をしたい男です
あなたを彼の腕の中で押しつぶすために。

149
00:19:56,658 --> 00:20:01,119
彼は狂人に違いない！
それか年寄りの変態！

150
00:20:14,673 --> 00:20:17,757
エンリコ、眠れない。

151
00:20:18,843 --> 00:20:23,172
- 何か読んでください。
- エンリコ...

152
00:20:26,308 --> 00:20:28,798
最新版だよ、君。

153
00:20:43,448 --> 00:20:47,361
- どこに行くの？
- のどが渇いたので、すぐに戻ります。

154
00:20:48,911 --> 00:20:53,073
エンリコ、早く飲んでね

155
00:21:04,882 --> 00:21:06,709
6、4…

156
00:21:14,849 --> 00:21:17,766
愛する人よ、私が望んでいたのはただそれだけでした
おやすみなさい。

157
00:21:18,185 --> 00:21:21,933
イライラしないで、言わないでください
醜いものよ、私の鳩よ。

158
00:21:22,480 --> 00:21:27,307
恋しすぎて眠れない
愛しているとも言わずに。

159
00:21:28,193 --> 00:21:30,731
愛してる、愛してる…

160
00:21:45,500 --> 00:21:48,584
こんにちは、私の鳩さん、
私の小さな鳩...

161
00:21:56,634 --> 00:21:59,919
常にこれらの窓を開けて、
え、ヴァレリア？

162
00:22:18,194 --> 00:22:21,479
この狂人は私に何を求めているのでしょうか？

163
00:22:23,072 --> 00:22:25,444
彼は何を望んでいますか？

164
00:22:26,326 --> 00:22:30,786
彼はゴルダ・メイアの写真を保管している
彼の財布の中に。

165
00:22:32,414 --> 00:22:36,281
彼にとって女性は、
70歳になったら望ましい。

166
00:22:38,294 --> 00:22:42,207
私が知っていることは、老人性愛、高齢性愛、
おばあちゃんグラバー。

167
00:22:49,178 --> 00:22:53,555
- 長い間待っていましたか、カルロ？
- はい、でも私はカルロではありません!

168
00:23:18,453 --> 00:23:20,825
中に入れてください、私の鳩さん！

169
00:23:21,163 --> 00:23:25,410
- 私は貧しい老婆です！
- あなたは素晴らしいですね！

170
00:23:26,042 --> 00:23:29,707
恐れるな、私はあなたを欲しがらない、
夢中になってしまいました！

171
00:23:30,254 --> 00:23:33,670
私に何がしたいの？
私はあなたのおばあちゃんかもしれません！

172
00:23:34,175 --> 00:23:37,625
キス。私は考えてきました
あなたの唇は何日も燃え続けます。

173
00:23:38,178 --> 00:23:41,796
でも、私たちは血縁関係でもないんです！

174
00:23:42,348 --> 00:23:46,725
私はあなたを望んでいるからです！隠さないで、
あなたは私のものでなければなりません、私だけのものです！

175
00:23:47,352 --> 00:23:51,598
素晴らしいでしょう、きっとわかりますよ！見ないでください
あのガゼルの目で私を見つめてください！

176
00:23:52,232 --> 00:23:55,516
かわいそうな鳩
私の小さな鳩！

177
00:23:56,026 --> 00:23:59,477
ほら、私があなたを連れてきました
マロングラッセ少々。

178
00:24:05,659 --> 00:24:11,530
- 私が彼らを好きだとどうやって知りましたか?
- 私はあなたのことなら何でも知っています、エスペリア!

179
00:24:15,042 --> 00:24:20,914
このお酒は自分で作りました。
ぶどう、いちご、さくらんぼ。

180
00:24:23,049 --> 00:24:26,583
ノンアルコールなので、
母が私に教えてくれました。

181
00:24:28,345 --> 00:24:34,264
元気になると約束して、私に触れないでください。
指でも？

182
00:24:35,101 --> 00:24:36,927
約束します。

183
00:24:37,644 --> 00:24:39,471
私たちの愛へ。

184
00:24:41,856 --> 00:24:45,106
ああ、なんという悪魔の目だろう
あなたは持っています！

185
00:24:49,071 --> 00:24:51,110
私の小さな鳩...

186
00:25:03,458 --> 00:25:07,834
私の鳩よ、本当のことを言ってください...
最後はいつでしたか？

187
00:25:08,462 --> 00:25:12,127
たった一度だけ！
戦争中。

188
00:25:12,757 --> 00:25:20,420
- 1940年?
- いいえ、1915 年です。彼はオーストリアの船長でした。

189
00:25:22,224 --> 00:25:25,141
- 彼を愛していましたか？
- マジで！

190
00:25:25,769 --> 00:25:30,892
- 彼は私を置いて大砲を撃ったのです！
- ひどいですね...

191
00:25:32,983 --> 00:25:37,644
- あなたはまだ彼のことを愛していますか？
- いいえ、今はあなたを愛しています、エンリコ。

192
00:25:40,155 --> 00:25:45,031
ああ、エンリコ…
ああ、エンリコ、ああ、エンリコ…

193
00:25:54,334 --> 00:25:57,500
理解できましたか、
ヴァレリア？

194
00:26:01,548 --> 00:26:05,593
- エンリコ！
-エスペリア！ここで何をしているの？

195
00:26:06,385 --> 00:26:11,047
- ここで何をしているの？
- あなたに会いに来ました。

196
00:26:11,724 --> 00:26:15,591
いつも朝から外出してる
あなたがよく知っているように！

197
00:26:16,186 --> 00:26:20,681
- 私はその地域にいたので、こう思いました...
-「思った」！

198
00:26:21,357 --> 00:26:25,603
本当のことを言ってください。来たね
ヴァレリアは一人だったから。

199
00:26:26,235 --> 00:26:28,857
いいえ、彼女はほとんど赤ちゃんです。

200
00:26:29,280 --> 00:26:33,324
わかりました。でも、明日からは、
ヴァレリアが一緒に買い物してくれるよ！

201
00:26:34,284 --> 00:26:37,036
- コリンヌ！ - エスペリアさん、調子はどうですか？

202
00:26:37,037 --> 00:26:39,788
- とても元気ですね！
- あなたも！

203
00:26:46,586 --> 00:26:50,962
親愛なる、ちょっと待って、お金を忘れてしまいました。
私を待っててください。

204
00:27:24,451 --> 00:27:26,490
私の小さな鳩...

205
00:27:27,621 --> 00:27:29,697
お母さん！

206
00:27:33,793 --> 00:27:36,995
ハネムーン。

207
00:27:39,506 --> 00:27:41,333
待ってください！

208
00:27:41,799 --> 00:27:44,337
別の！待ってください！

209
00:27:45,636 --> 00:27:47,462
別の！

210
00:27:48,930 --> 00:27:51,599
はい、以上です！

211
00:27:55,936 --> 00:27:59,186
- 花嫁にキスしてもいいですか？
- ありがとう、お父さん！

212
00:27:59,772 --> 00:28:02,394
幸せなカップル万歳！

213
00:28:09,907 --> 00:28:12,147
これが私の妻です！

214
00:28:12,491 --> 00:28:17,153
- グラツィア、どこにいるの?...
あなたは私に衝撃を与えました。 - ここにいるよ！

215
00:28:27,254 --> 00:28:29,553
- 夕食でお会いしましょう。
- はい、お母さん

216
00:28:29,554 --> 00:28:31,085
背中を押してください。行かないよ

217
00:28:33,426 --> 00:28:37,043
- 続けてください！ - 3番目に入れてください！
- さあ、押してください！

218
00:28:57,238 --> 00:29:02,861
グラツィアとレッロに乾杯！

219
00:29:03,702 --> 00:29:08,943
幸せなカップル！キス！

220
00:29:11,500 --> 00:29:14,915
ジョバンナ、私と一緒に踊って！

221
00:29:15,920 --> 00:29:20,545
- キャッチ!ここ！
- 私もです！

222
00:29:32,142 --> 00:29:35,804
これを枕の下に置いてください
そして1年後にはあなたも結婚します。

223
00:29:36,167 --> 00:29:39,306
- 誰に？最高のものを捕まえましたね！
- ありがとう！

224
00:29:40,565 --> 00:29:43,769
一緒に来ませんか
新婚旅行で？

225
00:29:44,277 --> 00:29:48,060
結婚したばかりなのに、あなたは
すでに始まっています。豚！

226
00:29:48,614 --> 00:29:52,943
まさに美しさへのオマージュです！
そして、あなたには美しい部分がたくさんあります！

227
00:29:53,577 --> 00:29:58,036
そんなに興味があるなら、
君が最初に考えたかもしれない、悪魔め！

228
00:30:00,875 --> 00:30:04,326
疲れ果てないでください。
今夜はエネルギーが足りないでしょう！

229
00:30:06,421 --> 00:30:10,714
可哀そうなグラツィア、あの夫と一緒に、
彼女が身に着けている角のことを考えてみてください

230
00:30:19,557 --> 00:30:23,803
司祭があの老婆と踊っているよ！
踊れ、ふしだらな女、地獄へ行くんだ！

231
00:30:24,811 --> 00:30:29,389
グラツィア、電車は 1 時間後に出発します。
行って変わってください！

232
00:30:30,065 --> 00:30:35,023
こちらが私の美しい花嫁です！
花嫁を脱がせます！

233
00:30:35,737 --> 00:30:39,272
- 花嫁は自ら脱ぎます！
-まるで私が言っていなかったかのように、親愛なる！

234
00:30:45,912 --> 00:30:49,661
-娘よりあなたの方が好きです...
- 嘘つき！

235
00:30:54,503 --> 00:30:59,248
ホテル アドリアティックを思い出してください。あなたのお母さん
そして私は新婚旅行でそこへ行きました。

236
00:30:59,924 --> 00:31:02,961
わかった。わかりました。
私は愚か者ではありません！

237
00:31:04,303 --> 00:31:06,501
- さあ、グラツィア！
- 今行ってる！

238
00:31:06,503 --> 00:31:08,280
35号室、覚えておいてください！

239
00:31:08,515 --> 00:31:11,516
35号室ではなく28号室でした。

240
00:31:11,976 --> 00:31:14,597
すべてを覚えておいてください
お母さんが教えてくれたんですね！

241
00:31:14,979 --> 00:31:19,225
- 人間は汚れた獣です!
君の父親も野獣だったんだ！

242
00:31:22,902 --> 00:31:26,899
- 私の子供を傷つけないでください。
この汚い汚い黒い動物め！

243
00:31:27,489 --> 00:31:31,071
- 心配しないでください、ゆっくり行きます！
- さよなら！ - 私たちに書いてください！

244
00:31:31,617 --> 00:31:34,487
- 35号室！
- 28！

245
00:31:35,079 --> 00:31:38,412
あなたは私を拒否することはできません、
私はあなたの夫です！

246
00:31:38,915 --> 00:31:43,244
頭に血が上ります。
電車に乗っていないのに、怒っているのですか？

247
00:31:43,878 --> 00:31:46,582
どこに「ネジ止め禁止」って書いてあるの？

248
00:31:48,299 --> 00:31:50,124
ここに行きましょう、空いています。

249
00:31:59,224 --> 00:32:01,893
私たちは数時間前に結婚しました。

250
00:32:20,158 --> 00:32:23,823
私たちは彼らに伝えるべきです
トンネルが完成しました。

251
00:32:31,918 --> 00:32:35,500
あなたはとてもハンサムです
ずっと見ていても飽きません！

252
00:32:36,047 --> 00:32:39,830
なぜ私を見るのですか？
ヴェネツィアを見てください！

253
00:32:40,383 --> 00:32:43,587
ヴェネツィアには興味ないけど、
見てるよ！

254
00:32:44,095 --> 00:32:48,508
そんな風に私を見て、
そしてあなたは「野獣」を目覚めさせます

255
00:32:49,141 --> 00:32:53,518
- そんなにロマンチックじゃないことしないでよ。
- 誰が気にする！

256
00:32:57,314 --> 00:32:59,936
もうすぐホテルに着きます！落ち着いてください！

257
00:33:14,579 --> 00:33:18,410
大丈夫です！
我慢してくださいね？

258
00:33:20,710 --> 00:33:24,921
- グラツィア、何してるの？来て！
- 今行ってる。

259
00:33:37,932 --> 00:33:40,601
- あなたはそれが好きですか！
- 君は爆弾だよ！

260
00:33:41,018 --> 00:33:45,560
刺繍には6か月かかりました。
パジャマなしで寝ますか？

261
00:33:46,230 --> 00:33:50,808
私は生まれたときのように眠ります。
私の近くに来てください！

262
00:33:51,486 --> 00:33:55,529
もし私があなたに言ったら、あなたは私のことを悪く思うでしょうか？
私はこれをどれだけ夢見てきただろうか？

263
00:33:56,114 --> 00:34:00,822
なぜ？恋をしているときは、
肉体的な愛は自然なことだ

264
00:34:01,494 --> 00:34:04,779
今夜、私はとても見捨てられた気分です！

265
00:34:05,289 --> 00:34:08,953
裸になってほしい！
寝間着を脱ぎ捨てろ！そしてネックレス！

266
00:34:09,501 --> 00:34:13,200
- 恥ずかしいです！
- わかった、ネックレスは持っておいてね、でも急いで！

267
00:34:14,504 --> 00:34:17,422
それなら明かりを消してください。

268
00:34:22,428 --> 00:34:26,294
あなたはなんと美しいのでしょう！
あなたはボッティチーニのヴィーナスのようです！

269
00:34:26,890 --> 00:34:31,053
早く、早く、我慢できない！

270
00:34:32,019 --> 00:34:34,226
急いで、ここに来てください！

271
00:34:35,272 --> 00:34:39,269
ニッカーを履いたままですか？
お母さんは脱ぐように言わなかったの？

272
00:34:39,859 --> 00:34:42,895
- 脱いでやるよ！
- 私を傷つけないで、レロ！

273
00:34:43,363 --> 00:34:47,062
怪我をしましたか？
今夜は4回やりたいです！

274
00:34:49,284 --> 00:34:54,869
祈りを捧げてください！
今夜は4回、いや5回やりたいです！

275
00:34:56,832 --> 00:34:59,120
さあ、レロ！続けてください！

276
00:35:08,300 --> 00:35:11,964
レロ？レロ？レロ？

277
00:35:13,888 --> 00:35:17,837
レロ、それは何ですか？どうしたの？

278
00:35:24,897 --> 00:35:30,140
いいえ、グラツィア、今夜はだめです...
あまり気分が良くありません。

279
00:35:33,571 --> 00:35:37,403
- でも、そのままで？
- はい、その通りです。

280
00:35:39,326 --> 00:35:42,445
それはカニでしょう、
4つも食べたんですね！

281
00:35:42,912 --> 00:35:47,206
はい、その4人になります
今夜から血まみれのカニ。

282
00:35:49,918 --> 00:35:54,626
何してるの？
血まみれの光を消せ！

283
00:35:56,590 --> 00:36:03,423
- 寝たいですか？
- はい、昼寝したほうがいいかもしれません。

284
00:36:05,514 --> 00:36:10,176
それは何もありません、それは過ぎます、わかります。
心配しないで、グラツィア。

285
00:36:59,602 --> 00:37:02,223
今日は本当に気分がいいです！

286
00:37:02,646 --> 00:37:07,722
- 昨日あなたは私を怖がらせました。
- あなたがどう思ったかは誰にもわかりません。

287
00:37:08,484 --> 00:37:12,267
あなたはこう思ったに違いありません。
私はどんな人と結婚したの？」

288
00:37:12,821 --> 00:37:17,068
実際には何もありませんでした。少し眠ってください
そしてすべてが過ぎ去った。

289
00:37:17,700 --> 00:37:22,576
- 本気ですか？
- これを感じてください、信仰の薄い女性よ！

290
00:37:23,664 --> 00:37:27,791
- ゴンドラの船頭さん、ホテル アドリアティックへ！
- わかりました。 - フルスピード！

291
00:37:29,669 --> 00:37:31,910
もっと早く！もっと早く！

292
00:37:37,342 --> 00:37:40,876
ブラボー、レロ！行け、レロ！

293
00:38:00,445 --> 00:38:05,735
残念ながら何もすることはありませんが、
ごめんなさい。

294
00:38:06,491 --> 00:38:09,362
私も。

295
00:38:20,169 --> 00:38:23,668
しかし、それは何に依存しているのでしょうか？

296
00:38:24,381 --> 00:38:28,046
それが何に依存しているのか彼に尋ねてください！

297
00:38:31,220 --> 00:38:36,558
-他の女性にも同じようなことがありましたか？
- いいえ、そうですね、そうですね...

298
00:38:38,018 --> 00:38:41,801
時々、そうです...
ほぼいつもそう。

299
00:38:44,898 --> 00:38:48,765
ねえ、約束しなきゃね
誰もこれを知りませんように！

300
00:38:49,361 --> 00:38:52,729
他の人のことが心配ですか？
私はどうなの？

301
00:38:53,238 --> 00:38:57,816
もちろんあなたのことを考えていますよ！
さあ、このことは過ぎ去ります、それは通ります！

302
00:38:59,369 --> 00:39:01,860
期待しましょう...

303
00:39:03,415 --> 00:39:07,791
- ほぼいつもって言ってたよね？ - はい
- それで、時々...

304
00:39:08,669 --> 00:39:13,211
あるとき、リミニでドイツ人の女の子と一緒に、
.私たちはボートに乗っていました。

305
00:39:14,548 --> 00:39:18,332
海はとても荒れていましたが、
私たちは危うく水に落ちそうになった。

306
00:39:18,886 --> 00:39:23,013
あの時はなんとかなった
アンコールですよね、警棒ですよ？

307
00:39:24,682 --> 00:39:28,216
グラツィア、あなたはまだ私を愛していますか？

308
00:39:32,147 --> 00:39:34,553
もちろん愛してるよ！

309
00:39:35,400 --> 00:39:39,692
あなたは私の夫です、私の男です...

310
00:39:48,452 --> 00:39:52,913
グラツィア...
あなたは皮肉を込めて「男」と言った。

311
00:39:54,999 --> 00:39:59,791
女性の皆さん、集まってください！
明日、あなたは私を欲しがるでしょう、そして私は去ります。

312
00:40:00,462 --> 00:40:04,044
空っぽのズボンを売ってあげるよ
あなたの愛らしさで満たしてあげましょう！

313
00:40:04,549 --> 00:40:07,715
背中がぴったりとフィットする場合は、
きついほど良いです！

314
00:40:08,177 --> 00:40:14,428
- これは私に合うでしょうか？ - それで
後ろ姿も美しく、ワンサイズ大きい。

315
00:40:15,433 --> 00:40:19,216
- 新婚旅行はどうでしたか？
- 悪くないよ。私たちは最善を尽くしました。

316
00:40:19,770 --> 00:40:23,553
- それで花嫁は？ - 彼女は回復しています。
価格が値下げされました！

317
00:40:24,149 --> 00:40:28,395
- レロ、あなたは気が狂っているのよ！
- ありがとう！明日、レロがいなくなるよ！

318
00:40:32,531 --> 00:40:35,401
- こんにちは、何か欲しいものはありますか？
- アイスクリームケーキ。

319
00:40:35,867 --> 00:40:38,702
- 大きいのか小さいのか？
- 小さいよ、私とレロだけよ。

320
00:40:39,120 --> 00:40:43,117
- もうすぐ家族が増えるんですね。
――もちろん、そのために結婚したんです！

321
00:40:43,706 --> 00:40:48,000
- こんにちは、ジョバンナ。こんにちは、マルタ。
- こんにちは、グラツィア。席に着きます。

322
00:40:48,920 --> 00:40:51,706
さて、ケーキを待っている間。

323
00:40:53,048 --> 00:40:59,572
- 元気そうですね。もう妊娠していますか？
- そうかもしれません。実際、そうに違いないと思います。

324
00:40:59,846 --> 00:41:04,091
- もし妊娠していたら、怖いでしょう。
- それなら結婚してください。

325
00:41:04,725 --> 00:41:09,220
- あなたとヴィットリオはいつ決断しますか？
- わからない。彼はレロとは違います。

326
00:41:09,896 --> 00:41:13,146
レロはいつも私に敬意を持って接してくれました。

327
00:41:13,607 --> 00:41:17,521
―結婚前からですか？
- 確かに。その後は…

328
00:41:19,237 --> 00:41:22,072
男性と一夜を過ごすのはどんな感じですか？

329
00:41:22,489 --> 00:41:27,067
- 途中で目が覚めるって本当ですか？
- 本当ですか?

330
00:41:28,078 --> 00:41:33,071
- まあ、そういうこともありますね。
もう遅いよ、行かなきゃ。

331
00:41:34,666 --> 00:41:38,201
- よろしくお願いします、奥様。
- ありがとう。私たちのアカウントに追加してください。

332
00:41:54,851 --> 00:41:58,681
レロ！レロ！レロ！

333
00:41:59,437 --> 00:42:03,020
- なんでしょう？
- あのドイツ人の女の子を覚えていますか？

334
00:42:03,566 --> 00:42:06,235
ボートの中で愛し合った人、

335
00:42:06,652 --> 00:42:10,601
- 話さないと思ってた
それは？ - やらなければなりません、それは重要です!

336
00:42:12,740 --> 00:42:17,650
- わかりました、話しましょう。
-他に誰と恋をしましたか？

337
00:42:18,370 --> 00:42:22,201
- 過去を掘り起こすんですね？
- 教えてください、それは重要です!

338
00:42:22,790 --> 00:42:26,573
- いとこの妻と一緒に。
- この汚い野獣め！どこでやったの？

339
00:42:27,127 --> 00:42:30,128
覚えていない...
ああ、そうだ、トラックの中だ。

340
00:42:30,588 --> 00:42:33,873
夫は車を運転していましたが、
私たちは後ろの方の作業に取り掛かっていました。

341
00:42:34,383 --> 00:42:36,956
レロ、わかったよ！わかりました！

342
00:42:37,344 --> 00:42:41,721
新婚旅行の電車の中で
そしてボート、あなたは本当に興奮していました。

343
00:42:42,348 --> 00:42:45,491
- でもベッドの中では何もありません。
- だから何？

344
00:42:45,492 --> 00:42:48,635
だから何？ベッドの中では何も起こらなかった！

345
00:42:49,000 --> 00:42:53,892
次の日、ゴンドラに乗って、
しかし、ホテルに戻ると、また何もありません。

346
00:42:54,317 --> 00:42:58,396
あなたは今までただ愛し合うことしかできなかった
ボートでもトラックでも。

347
00:42:58,987 --> 00:43:03,613
- これを見てどう思いますか?
- 30年に2回なんて少なすぎます！

348
00:43:04,283 --> 00:43:09,194
- いいえ！動くことでしか恋はできない
車！ - それと何の関係があるのですか？

349
00:43:09,913 --> 00:43:14,325
電車とバンは、
性的興奮剤！媚薬！

350
00:43:14,959 --> 00:43:19,419
私たちは愛し合う必要があるってことね
車や飛行機の中で？

351
00:43:20,088 --> 00:43:24,417
頭がおかしいよ！読みすぎます
サイエンスフィクション！

352
00:43:25,051 --> 00:43:29,593
- 寝かせてください！
- 何してるの？

353
00:43:30,263 --> 00:43:33,632
パジャマで？
恥を知れ、グラツィア！

354
00:43:35,226 --> 00:43:40,184
～エレベーターの中でラブラブしましょう！
- ポーターが私たちを見たらどうしますか?

355
00:43:41,189 --> 00:43:45,138
- あなたは普通じゃないのよ！
- キスして！キスして！

356
00:43:47,028 --> 00:43:50,361
ねえ、もしかしてあなたは正しいですか？
ボタンを押してください！

357
00:43:51,573 --> 00:43:56,034
それは動作します！
もう一度押してください！もう一度押してください！

358
00:43:56,911 --> 00:43:59,663
おお！あなたは正しかったです！

359
00:44:00,414 --> 00:44:05,158
ボタンを押してください！
効いてるよ！

360
00:44:06,669 --> 00:44:10,583
ボタン！
押してしまいました！ 7番です！

361
00:44:19,763 --> 00:44:24,010
- それは何ですか？ - それはボイラーに違いありません！
- いいえ、弁護士の盗難警報器です!

362
00:44:24,642 --> 00:44:27,643
見て！
エレベーターに誰かいるよ！

363
00:44:28,104 --> 00:44:31,554
彼らは誰かを殺したんだ！
目を覚ましてください将軍！

364
00:44:32,107 --> 00:44:33,933
警察を呼んで下さい！

365
00:44:36,445 --> 00:44:39,563
カム・バック・マイ・ダーリン

366
00:44:51,457 --> 00:44:54,208
ねえ、ブロンディ、あなたは私が欲しいですか？

367
00:44:54,627 --> 00:44:58,705
いいえ、あの赤い女の子、お願いします
.赤い髪で。

368
00:45:00,256 --> 00:45:02,083
タマラ！

369
00:45:07,762 --> 00:45:11,926
- 車では 5 個、家では 10 個。
- お嬢さん、また一緒に来てくれませんか？

370
00:45:12,558 --> 00:45:16,638
- わかりました、10 です。
- 私の望みどおりにすれば、20点もらえるよ。

371
00:45:35,036 --> 00:45:40,373
- 何てことだ！あれは誰？
- いいえ、何もありません、それは私の妻です。

372
00:45:41,165 --> 00:45:45,376
- 3Pしたいですか？
- いいえ、等身大の人形です。

373
00:45:46,002 --> 00:45:48,672
ロゼッタが私のもとを去ったとき、私は彼女を買いました。

374
00:45:49,088 --> 00:45:53,299
私は彼女に同じ機能を与えました
そして彼女に下着を着せて…

375
00:45:53,926 --> 00:45:57,129
夜、私は彼女と話します
そして孤独を感じなくなります。

376
00:45:57,637 --> 00:46:00,307
アパートの残りの部分を紹介します。

377
00:46:00,723 --> 00:46:02,681
なぜ奥さんはあなたのもとを去ったのですか？

378
00:46:03,017 --> 00:46:07,180
彼女は決して私を離れることはなかったでしょう。
しかし、彼は彼女に強制した。

379
00:46:07,812 --> 00:46:11,063
彼はこう言い続けた。
「それは私か彼です！」。

380
00:46:11,566 --> 00:46:16,227
- 彼女は私を選んだでしょうが、彼は
- ああ、本当にごめんなさい!

381
00:46:16,904 --> 00:46:19,395
それが人生だよ、お嬢さん。

382
00:46:25,787 --> 00:46:29,865
- そうですか？
あなたはセックスマニアではありませんよね？

383
00:46:30,499 --> 00:46:34,827
いいえ！精神科医は言いました
私はまったく普通です。

384
00:46:35,462 --> 00:46:38,746
- もう準備はできています
私のテレビ出演のため。

385
00:46:39,256 --> 00:46:43,299
髪を少し持ち上げる必要があります。
彼女、あなたはどうやって彼女になっているのですか？

386
00:46:45,011 --> 00:46:47,798
召使のようなもの。多かれ少なかれ。

387
00:46:53,101 --> 00:46:56,683
- 何してるの？
- 恐れないでください、お嬢さん、大丈夫です。

388
00:47:00,231 --> 00:47:02,983
私たちの結婚は愛の結婚でした。

389
00:47:03,401 --> 00:47:07,268
私はアスティで彼女に会いました、
スケートリンクで。

390
00:47:07,863 --> 00:47:12,904
ローラースケートが私の趣味です。
フィギュアも作れますよ。

391
00:47:13,618 --> 00:47:16,535
議会ではよく頑張ったけど、
アーキビストとして

392
00:47:16,955 --> 00:47:20,537
彼女はいつも私に攻撃的だったので、
給料はほんの少ししかもらえなかった。

393
00:47:21,083 --> 00:47:24,000
でも、楽しかったからやったのですが、
分かりますか？

394
00:47:24,419 --> 00:47:27,170
髪はこんな感じでいいですか？

395
00:47:28,797 --> 00:47:32,166
はい、いいですよ。
彼女のものも、あなたと同じように、本当に赤かったのです。

396
00:47:36,304 --> 00:47:40,171
ロゼッタだけ少し小さかったのですが、
もっと太って…

397
00:47:42,184 --> 00:47:44,591
太ってないのが残念です…

398
00:47:47,563 --> 00:47:49,390
待って...

399
00:47:54,027 --> 00:47:56,862
見てみましょう、見てみましょう...

400
00:48:00,241 --> 00:48:05,779
すみません、はい、そうです、あなたも似ています。

401
00:48:07,706 --> 00:48:13,576
- ロゼッタの方が綺麗だったかも…。
- わかりました、何をしなければなりませんか?

402
00:48:14,795 --> 00:48:19,456
オーケー、到着したらベルを鳴らして読んでください
シートに書いたことを出します。

403
00:48:20,132 --> 00:48:24,295
ああ、シートだ！どこに置きましたか？
ここにあります。

404
00:48:26,137 --> 00:48:28,675
彼女のハンドバッグ。

405
00:48:34,103 --> 00:48:37,103
「モンテカルロのカーニバル」
彼女のお気に入りの香水。

406
00:48:37,564 --> 00:48:41,347
- なんて臭いんだろう。 - いいよ!
- ジャンシーロ。ロゼッタはあなたを愛しています！

407
00:48:41,901 --> 00:48:45,732
- あれは何でしょう？
- インドクロウタドリ。

408
00:48:47,948 --> 00:48:52,692
-ジャンシーロには何と言いますか？
- ロゼッタはあなたを愛しています!

409
00:48:55,037 --> 00:48:57,706
私は彼にそれを教えました。

410
00:49:02,669 --> 00:49:07,245
- ロゼッタはあなたを愛しています!
- 彼女は戻ってくるでしょう、わかるでしょう。

411
00:49:08,172 --> 00:49:12,633
そして私たち3人は、
また幸せに、永遠に。

412
00:49:13,302 --> 00:49:17,679
聞こえましたか？ドアベル。

413
00:49:18,348 --> 00:49:23,721
- たぶんそれは彼女です。わかるでしょう。彼女だよ！
- ロゼッタはあなたを愛しています。

414
00:49:24,478 --> 00:49:26,933
彼女だよ。彼女だと感じます！

415
00:49:29,024 --> 00:49:35,026
私たちのお気に入りのレコード、Nilla Pizzi。

416
00:49:45,662 --> 00:49:48,533
- 誰だ？
- 私だよ、ロゼッタ！

417
00:49:50,667 --> 00:49:53,021
- ロゼッタ！
- ジャンシーロ…

418
00:49:53,022 --> 00:49:55,375
戻ってきたんですか？

419
00:49:56,630 --> 00:50:00,212
- 無事に戻ってきましたか？
- はい。許してもらえますか？

420
00:50:00,758 --> 00:50:04,459
- ああ、どんなに憧れていたことか…
ああ、どんなにあなたに憧れていたことか…

421
00:50:05,012 --> 00:50:08,511
ああ、どんなにあなたに憧れていたことか、
我が家のために…

422
00:50:09,016 --> 00:50:12,763
私たちの親密さ、私たちの
穏やかで質素な生活！

423
00:50:13,310 --> 00:50:15,636
いつもあなたを待っていました...

424
00:50:16,022 --> 00:50:20,813
そして私はクリームケーキを決して忘れませんでした
あなたがとても愛したもの。

425
00:50:25,488 --> 00:50:29,188
- あまり酸っぱくないですよね？
- 実はちょっと…

426
00:50:29,741 --> 00:50:33,785
いや！ノーと言わなければなりません！ロゼッタ
いつもタルトだと言ってました！

427
00:50:34,371 --> 00:50:37,075
時々彼女はそれらを投げた
私の顔に。

428
00:50:37,498 --> 00:50:42,657
- おいしいです、オーブンで焼きたての味がします。
- 嬉しいです。

429
00:50:43,878 --> 00:50:47,211
自分の部屋を認識していますか？
まさにその通りに放置してしまいました。

430
00:50:47,714 --> 00:50:50,918
まだ臭いが残っている
あなたの存在の。

431
00:50:51,384 --> 00:50:55,881
- とても疲れたので寝たいです
すぐに - もちろん、すぐに。

432
00:50:56,556 --> 00:51:00,932
一緒に寝てもいいですか？
それともソファで寝なければなりませんか？

433
00:51:01,601 --> 00:51:05,516
いいえ、愛しい人、それは大きなベッドです、
二人には十分な大きさ。

434
00:51:06,105 --> 00:51:12,225
ありがとう。うまくいきます、そうではありません
指で触れても。

435
00:51:13,111 --> 00:51:16,859
でも触れられたい
そしてぎゅっと絞った！

436
00:51:17,406 --> 00:51:20,158
-だから戻ってきたのです！
- 本当に？

437
00:51:20,576 --> 00:51:24,443
もちろん！あなたをとても愛しています。
彼はもう関係ない！

438
00:51:25,038 --> 00:51:28,905
大きくて強いんだけど、
彼にはあなたの繊細なタッチがありません。

439
00:51:29,458 --> 00:51:33,290
- でも彼は年下です！
―大人の男性の魅力がありますね。

440
00:51:33,879 --> 00:51:39,085
- 来て、来て...
- あなたにとって男は私だけだと言ってください。

441
00:51:40,175 --> 00:51:44,255
- 愛していると言ってくれ!
- 愛しています、ジャンシーロ！

442
00:52:02,861 --> 00:52:07,938
10.20...
そしてまた1000リラです。

443
00:52:08,699 --> 00:52:11,272
- ありがとう。
- 素晴らしかったですね。

444
00:52:11,702 --> 00:52:15,485
- お金をもらったら最後に
今月、またやります。

445
00:52:16,039 --> 00:52:19,704
- いつもそこにいるんですか？
- 毎晩。さよなら。

446
00:52:27,090 --> 00:52:31,752
- タマラさん、ひとつお願いしてもいいですか？
- もちろん。

447
00:52:33,095 --> 00:52:37,139
明日電話していただけますか、
ロゼッタのふりをしている？

448
00:52:37,724 --> 00:52:39,598
何を言わなければなりませんか？

449
00:52:40,977 --> 00:52:46,682
素敵な言葉だけ、何でも構いません。
45、9、2、3。

450
00:53:31,310 --> 00:53:34,430
海外のイタリア人労働者

451
00:53:59,502 --> 00:54:02,952
ダーリンより
疲れないでください。

452
00:56:02,396 --> 00:56:06,096
人工授精
寄付者

453
01:01:12,657 --> 01:01:15,112
お姉さん、ここですか？
彼らはドナーを探しているのですか？

454
01:01:22,540 --> 01:01:26,703
ザ・ヴェンデッタ

455
01:02:08,037 --> 01:02:12,248
揚げ茄子を食べて、
自分の手で作りました。

456
01:02:19,088 --> 01:02:25,589
可哀想なミケーレ！
彼らは彼を殺しました！

457
01:02:26,510 --> 01:02:30,555
誰が彼を殺したかは誰もが知っていますが、
しかし彼らは言わない。

458
01:02:31,766 --> 01:02:35,679
なんて悲劇的なんだろう。死んで去る
こんなに美しい妻の後ろに。

459
01:02:36,269 --> 01:02:40,101
ドン・アルバロの足を踏めば、
あなたは老衰で死ぬことはありません。

460
01:02:40,815 --> 01:02:44,977
こちらがドン・アルバロ・マカルーソです。

461
01:02:50,823 --> 01:02:53,195
マダム・ミンマ、ドン・アルバロがここにいます。

462
01:03:10,840 --> 01:03:15,335
- よろしくお願いします、マダム・ミンマ。 - 家
友人にも敵にもオープンです。入ってください。

463
01:03:16,261 --> 01:03:20,673
ドン・アルバロは亡くなった人たちを讃え、支援する
残された人たち。友達として入ります。

464
01:03:21,348 --> 01:03:24,799
- 花輪をありがとう。
- それは私の義務でした。

465
01:03:25,310 --> 01:03:28,809
- マルサラを一口いかがですか？
- 一口。

466
01:03:34,776 --> 01:03:37,777
- 故人の健康のために。
- 彼の健康のために！

467
01:03:41,783 --> 01:03:44,534
ミンマ夫人、お酒は飲まないんですか？

468
01:03:46,745 --> 01:03:49,580
哀れなミケーレの健康のために。

469
01:03:56,295 --> 01:04:00,790
- この悲劇はどのようにして起こったのでしょうか？
- 何も見なかったし、何も知りませんでした。

470
01:04:02,175 --> 01:04:05,460
あなたも何も知らないのに、
ドン・アルバロ？

471
01:04:05,970 --> 01:04:08,887
それは大変な不幸だった、と私は言われました。

472
01:04:09,306 --> 01:04:11,878
帰りの車の中で…

473
01:04:12,266 --> 01:04:16,216
...発射物が彼に当たり、
反対方向に進んでいます。

474
01:04:16,812 --> 01:04:20,262
わかりました - 交通事故です。

475
01:04:24,693 --> 01:04:29,651
- ご遺体にご冥福をお祈りしてもよろしいでしょうか？
- 死体は尊重されるだろう。

476
01:04:32,242 --> 01:04:34,400
あなたの手にキスをします、ドン・アルバロ。

477
01:04:34,744 --> 01:04:40,117
彼らは彼を殺しました！みんな
誰がやったのかは知っていますが、彼らは言いません！

478
01:04:42,626 --> 01:04:45,116
あなたの手にキスをします、ドン・アルバロ。

479
01:04:47,171 --> 01:04:49,376
さあ行こう。

480
01:04:56,512 --> 01:05:01,386
美しく、若く、ハンサムで、
健康がいっぱい！

481
01:05:02,809 --> 01:05:05,381
彼はあと100年生きられたかも知れません！

482
01:05:11,358 --> 01:05:16,944
しかし、私たちに何ができるでしょうか？
勇敢でなければなりません！

483
01:05:17,779 --> 01:05:21,362
残念ながら死というのは、
最も不治の病！

484
01:05:21,909 --> 01:05:26,534
座りましょう。
マダム・ミンマ、今あなたは一人です。

485
01:05:27,205 --> 01:05:31,118
ドン・アルバロの保護が必要な場合は、
ただ話すだけでいいのです。

486
01:05:31,708 --> 01:05:34,958
貧しい女性に何ができるでしょうか
自分でやるの？

487
01:05:35,419 --> 01:05:41,622
でも、それは私です！子供の頃でも
あなたは私を欲望で狂わせました！

488
01:05:43,343 --> 01:05:47,590
私があなたにどれほど献身的であるか知っていますか！
何でも...！

489
01:05:48,222 --> 01:05:51,721
- お願いだから、彼の前ではだめよ！
- 死者は嫉妬しない！

490
01:05:52,267 --> 01:05:56,346
- でも、生きていることもあります！
- 私が話すとき、彼らには耳がありません！

491
01:05:56,938 --> 01:06:01,018
もしよろしければ、あなたもそうかもしれません
ドン・アルバロの女…

492
01:06:01,609 --> 01:06:05,273
...あなたはそうでしょう
ポレサーノ大統領夫人！

493
01:06:07,822 --> 01:06:11,606
早すぎるよ
これらのことについて話すために。

494
01:06:12,200 --> 01:06:16,661
あなたの哀悼の意を表します。

495
01:06:17,330 --> 01:06:22,999
- どれくらい待たなければなりませんか?
- 少なくとも明日までは。

496
01:06:23,835 --> 01:06:28,129
- 午後早い時間ですか？
- 朝遅くでも、ドン・アルバロ。

497
01:06:33,843 --> 01:06:36,169
忘れるには十分な時間。

498
01:07:01,284 --> 01:07:04,699
こちらがロザリアです
家の女王様！

499
01:07:05,203 --> 01:07:08,323
なんて美しい花嫁でしょう！
よく選んだね。

500
01:07:16,254 --> 01:07:20,121
- なんて強い人なんだろう！
- これは何もありません!

501
01:07:25,680 --> 01:07:28,086
ありがとう、ミムザ！

502
01:07:30,433 --> 01:07:35,343
- なんて美しい小さな家でしょう。
- もうすべてあなたのものです。

503
01:07:36,438 --> 01:07:38,395
キリストよ、もう終わりです。

504
01:07:45,529 --> 01:07:48,565
彼は二日間外出していないのですが、
彼は女性に貪欲だ。

505
01:07:49,032 --> 01:07:51,986
今日はロザリアが持ってきてくれました
ベッドで彼らに食事を与えます。

506
01:07:52,410 --> 01:07:54,901
彼が最後に滞在したとき
そこに2週間いる。

507
01:07:55,287 --> 01:07:57,861
5年前、彼はもっと若かった。

508
01:07:59,249 --> 01:08:02,119
行って見ましょう。

509
01:08:07,964 --> 01:08:10,122
そうねぇ。

510
01:08:21,685 --> 01:08:23,511
私の番です。

511
01:08:54,254 --> 01:08:56,080
踊れ、ミムザ！

512
01:09:04,846 --> 01:09:06,673
ダンス！

513
01:09:54,554 --> 01:10:01,055
美しい...
ミンマ、はい、はい...

514
01:10:06,481 --> 01:10:10,999
人は死ぬ可能性があるというのが本当なら
千の方法で...

515
01:10:11,068 --> 01:10:15,103
ならば、ドン・アルバロは最良の方法を選んだのだ！

516
01:10:15,239 --> 01:10:19,236
死が何の役に立つだろうか
ドン・アルバロのような名誉ある男...

517
01:10:19,826 --> 01:10:23,490
で見つかったものよりも
若い女性の燃えるような情熱?

518
01:10:24,037 --> 01:10:27,786
彼の最後の息
悲しい嘆きではありませんでした...

519
01:10:28,333 --> 01:10:30,408
しかし、野生の情熱的な愛のため息！

520
01:10:30,752 --> 01:10:33,289
もし彼が参加できたら
自分の葬儀…

521
01:10:33,671 --> 01:10:37,454
ドン・アルバロは涙を流さないだろう
しかし豊富なワイン。

522
01:10:38,049 --> 01:10:41,999
彼の棺の前ですすり泣いてはいけない。
でも拍手してください！

523
01:10:42,594 --> 01:10:44,800
「私はよく生き、よく死んだ。」

524
01:10:45,138 --> 01:10:48,637
ドン・アルバロ・マカルーソならこう言います。
名誉ある人！

525
01:11:23,296 --> 01:11:28,004
私があなたを裏切ったと思いましたか？
いいえ、私はあなたの正しさを証明しました。

526
01:11:28,717 --> 01:11:32,761
エロ技は全部使いました。
売春婦のカルメラが教えてくれました。

527
01:11:33,346 --> 01:11:38,007
あなたは彼女のことを知っていましたよね？彼女は私に教えてくれました
あらゆる性的テクニック。

528
01:11:38,683 --> 01:11:42,098
私は体のあらゆる部分を使って彼を破壊した。

529
01:11:42,604 --> 01:11:45,224
自然の法則を乱用したこともありました。

530
01:11:46,315 --> 01:11:49,979
しかし、復讐は果たされました。
セックスによる処刑。

531
01:11:50,527 --> 01:11:53,942
何？知りたいのは
私が楽しんでいたら？

532
01:11:54,447 --> 01:11:57,483
一度だけ、思わず
ほんの一瞬の間。

533
01:11:57,949 --> 01:12:03,654
でも、それは小さかった、断言します！
小さなオーガズム。私を許して。

534
01:12:05,289 --> 01:12:09,950
怒ってる？
そんな目で見ないでよ、ミケルッツォ！

535
01:12:11,086 --> 01:12:14,953
では、行ってもいいですか？
さようなら、ミケルッツォ、また会いましょう。

536
01:12:34,981 --> 01:12:39,144
難しい愛

537
01:12:49,076 --> 01:12:52,326
- それはもっと先ですか？
- 到着しました。

538
01:12:58,584 --> 01:13:00,660
これが3番です。

539
01:13:22,688 --> 01:13:25,890
- アントニエッタですか？
- はい、でもあなたは誰ですか?

540
01:13:26,358 --> 01:13:30,105
- 兄弟です。 - 誰の？
- あなたの夫、コジモのこと。

541
01:13:30,653 --> 01:13:33,060
くたばれ！
あなたもあなたの兄弟も！

542
01:13:38,326 --> 01:13:41,659
私たちは関係があるのです。
コジモを知っていますか？

543
01:13:42,163 --> 01:13:46,029
彼は1年ほど前に、
それから彼は妻を残して立ち去りました。

544
01:13:46,582 --> 01:13:50,710
- どこ？ - 知るか？
別の女性と。男性は男性です。

545
01:13:51,336 --> 01:13:54,006
- でも...
- 泣くのをやめて、動きましょう。

546
01:13:58,426 --> 01:14:01,545
仕事が見つかったらお金を使うよ
女性の初任給。

547
01:14:02,013 --> 01:14:05,132
彼を見てください！

548
01:14:05,765 --> 01:14:10,142
義務を尊重し、
都市部の底はもっと丸いです。

549
01:14:10,937 --> 01:14:14,980
やあハンサム、あなたも私が欲しいですか？

550
01:14:18,944 --> 01:14:22,561
走れ、女の子たち！走る！

551
01:14:23,114 --> 01:14:27,277
スカーパー、女の子たち！

552
01:14:28,451 --> 01:14:31,487
こんばんは、長官
ライトはありますか？

553
01:14:32,955 --> 01:14:35,660
- ここに来て！
- 腹立たしい！

554
01:14:36,082 --> 01:14:40,708
野獣よ、私は働く女です
食べ物をテーブルに置くために！

555
01:15:01,646 --> 01:15:04,018
カクテルを2杯お願いします。

556
01:15:38,427 --> 01:15:43,135
- お嬢さん、何か提案してもいいですか？
- ビール。

557
01:15:44,265 --> 01:15:47,431
- ビールもう一杯。
- ありがとう。

558
01:15:49,019 --> 01:15:53,596
快く引き受けていただき、ありがとうございました。

559
01:15:56,734 --> 01:16:01,360
- 少しお話してもいいですか？
- はい、よかったら座ってください。

560
01:16:10,579 --> 01:16:13,200
よくここに踊りに来ますか？

561
01:16:13,623 --> 01:16:17,039
いや、たまにだけだよ。

562
01:16:17,543 --> 01:16:20,460
今日ミラノに到着しました。

563
01:16:20,920 --> 01:16:26,590
私はこの大都市がとても好きです
とても人がいっぱいです。

564
01:16:28,802 --> 01:16:31,672
すみません、親愛なる、
でもあなたはミラネーゼですか？

565
01:16:32,097 --> 01:16:36,923
何？私はミラネーゼですか？
元々はそうではありません。

566
01:16:37,643 --> 01:16:42,019
私の名前はニノです。あなたのものは何ですか？
不謹慎でなければ。

567
01:16:42,648 --> 01:16:48,233
- ギルダ。
- すみませんが、あなたは性的なことに夢中ですか？

568
01:16:49,028 --> 01:16:53,938
- 何を言っている？
- つまり、マダムには婚約者がいるのですか？

569
01:16:57,660 --> 01:16:59,486
いいえ。

570
01:17:00,621 --> 01:17:06,326
それで、私たちはお互いを見ることができました、
そして仕事を探しているので...

571
01:17:07,168 --> 01:17:11,545
- どのような職種を探していますか?
- 「あなた」という形を使ってもいいですか？

572
01:17:12,798 --> 01:17:15,467
でも、もちろん、暖かいですよ！
もちろん...

573
01:17:16,968 --> 01:17:19,339
あらゆる種類の仕事を探しています。

574
01:17:19,720 --> 01:17:23,764
ゴミ収集人になれるかもしれない。
彼らは給料が良いと言います。

575
01:17:24,349 --> 01:17:27,515
そうすれば君を映画館に招待できるよ
またはピザを提供します。

576
01:17:28,019 --> 01:17:31,767
- ピザだけでも十分ですか?
- はい、よく調理されていれば大丈夫です。

577
01:17:32,314 --> 01:17:36,181
- 踊りましょうか？
- 私に仲間がいるのが分からないの?

578
01:17:39,445 --> 01:17:43,146
来て踊りましょう、
そうしないと、ナイフで刺されるかもしれません。

579
01:17:47,160 --> 01:17:50,161
ビギンだよ、なんとかなるかな？

580
01:18:00,171 --> 01:18:04,168
ダンスが上手ですね！
どこで学びましたか？家に帰りますか？

581
01:18:25,233 --> 01:18:29,278
ニノ、すみません、そうでした
初めまして。

582
01:18:29,863 --> 01:18:34,405
お酒を飲んだり、話したりしました
そしてダンスまでしました。しかし、もう別れです。

583
01:18:35,075 --> 01:18:37,745
- 急いでいることは何ですか？
- 行かなければなりません。

584
01:18:38,119 --> 01:18:40,789
- またいつ会えますか?
- 分かりません...

585
01:18:41,205 --> 01:18:45,452
じゃあ、これを考えるべきか
出会いは「幻」？

586
01:19:00,430 --> 01:19:02,956
- ビール2本でいくらですか？
- 600。

587
01:19:02,957 --> 01:19:04,641
一口も飲んだことないんですが…

588
01:19:10,856 --> 01:19:13,181
５、６…

589
01:19:14,525 --> 01:19:16,351
さらば！

590
01:19:18,321 --> 01:19:20,893
ギルダ！ギルダ！

591
01:19:23,616 --> 01:19:25,442
ギルダ！

592
01:19:54,809 --> 01:19:58,260
自ら出発して、
トラブルに遭遇するかもしれません。

593
01:19:58,770 --> 01:20:01,558
彼女を見つけたら、彼女に伝えます
真剣な意図があります。

594
01:20:01,982 --> 01:20:05,765
彼女に言うよ「ギルダ、このキスで」
いろいろ言いますよ」

595
01:20:06,319 --> 01:20:09,236
仕事を見つけます
そしてあなたと結婚してください。

596
01:20:15,577 --> 01:20:18,364
彼女は私を待っています！

597
01:20:18,787 --> 01:20:22,121
何年もかかりましたね！どこにいたの？

598
01:20:25,334 --> 01:20:30,329
彼女は彼氏がいないと言いました。
それは彼女の弟に違いない。

599
01:20:34,092 --> 01:20:37,923
なんという兄弟だ！
彼女は売春婦だ。

600
01:20:38,513 --> 01:20:40,588
とにかく売春婦だったら、
彼女は戻ってくるでしょう。

601
01:20:40,932 --> 01:20:45,640
もし彼女が戻らなければ、彼女は売春婦ではない、
そしてもう彼女には会わない。賢明な言葉！

602
01:20:49,563 --> 01:20:52,101
ミラノには何人の売春婦がいるのでしょう！

603
01:21:14,250 --> 01:21:18,035
- ここで私を見つけられなかったら、
バーに行きます。 - 彼女が帰ってきたよ！

604
01:21:18,317 --> 01:21:20,406
つまり、彼女は本当に売春婦なのです！

605
01:21:20,407 --> 01:21:23,542
- さようなら、ピオ。
- さようなら、ギルダ。

606
01:21:32,683 --> 01:21:35,256
地上で何をしているのですか？

607
01:21:43,651 --> 01:21:49,155
ギルダ、もう何も言うことはありません。
始まりましたが、今は終わりです。

608
01:21:58,538 --> 01:22:02,120
準備完了...

609
01:22:10,381 --> 01:22:12,208
素晴らしかったです。

610
01:22:13,885 --> 01:22:17,253
ありがとう、親愛なる。さよなら。戻ってくる！

611
01:22:18,513 --> 01:22:20,339
戻ってきて…

612
01:22:21,599 --> 01:22:26,759
「私はあなたのことを知りません
あなたが誰なのか知りません。」

613
01:22:28,230 --> 01:22:31,479
「…私​​には夢があります。」

614
01:22:32,984 --> 01:22:34,810
戻ってきたんですか？

615
01:22:38,071 --> 01:22:41,025
-許しました。
- 許してくれる？

616
01:22:41,491 --> 01:22:45,155
礼儀正しい人は挨拶をします。
何を許す？

617
01:22:45,703 --> 01:22:48,240
あなたは私を騙しました。

618
01:22:48,622 --> 01:22:54,741
私に説教をしに来たんですか？
さあ、家までついて行って。

619
01:22:56,712 --> 01:23:01,421
今夜はここで死んだ...
ほら、たったの20,000リラ…

620
01:23:02,175 --> 01:23:05,757
- 測量士以上の収入を得ています!
- 確かにその通りです。

621
01:23:06,304 --> 01:23:10,087
―しかし、あなたは悪徳に満ちた人生を送っています。
-副？ - 売春婦であること。

622
01:23:10,682 --> 01:23:15,142
他の仕事と同じくらいきれいです
そして政治よりも優れています。さあ行こう。

623
01:23:15,979 --> 01:23:20,438
さあ、鋭く見てください！ハッピー！
私は皆さんを落ち込んでいるのを見たくありません。

624
01:23:21,316 --> 01:23:26,143
- "私はあなたを知りません。"
- こんにちは、ギルダ、オナシスと付き合っていますか？

625
01:23:28,656 --> 01:23:34,658
本当のことを言うと、あなたは私にキスしましたか？
感情のためか、それとも欲望のためか？

626
01:23:35,494 --> 01:23:41,532
わかりません、私がやったから...
それは自発的でした。

627
01:23:44,127 --> 01:23:48,953
それでは、お願いします
私があなたの若者になってくれる？

628
01:23:49,673 --> 01:23:55,960
分かりません、あなたが好きです
あなたはいい子に見えるから。

629
01:23:57,930 --> 01:24:00,172
あなたも私を魅了します。

630
01:24:00,516 --> 01:24:04,595
-あなたのような女の子は映画でしか見たことがありません。
- ああ、お願いします！

631
01:24:05,186 --> 01:24:09,183
- 私は真剣です！テレビでも。
- バカだね…

632
01:24:09,773 --> 01:24:15,775
-ミナに似ていますね。
- みんながそう言います。私は彼女を愛している！

633
01:24:16,654 --> 01:24:21,196
- 何か歌ってください。ギルダ、お願いします。
- 恥ずかしいです！

634
01:24:21,908 --> 01:24:25,858
-何を歌ってほしいですか？
- 先ほど歌っていた曲。

635
01:24:26,454 --> 01:24:31,828
- 「私はあなたを知りません、あなたが誰なのか。」
- なんとも調子が良いですね！

636
01:24:32,834 --> 01:24:37,994
- なんて目をしてるんでしょう！
- 本当に優しいですね。 - ありがとう！

637
01:24:48,472 --> 01:24:53,050
仕事を辞めてしまったら、
私たちはアイテムになれるかもしれない。

638
01:24:53,727 --> 01:24:59,017
あなたは私のガールフレンドになるかもしれない、そして私の
婚約者、そして私たちの子供たちの母親。

639
01:24:59,774 --> 01:25:03,818
あなたはおばあちゃんであることを忘れました！
ばかじゃないの！

640
01:25:04,403 --> 01:25:08,530
私はもう結婚しています、指輪が見えますか？
私にも赤ちゃんがいます、ルイージノ。

641
01:25:09,115 --> 01:25:12,982
でも、今は別居中です。

642
01:25:13,536 --> 01:25:19,822
売春婦としてだけでなく、あなたも結婚しました！
次々と妄想が！

643
01:25:20,750 --> 01:25:24,415
妹を売春婦にしろ！
あなたはどの惑星から来たのですか？

644
01:25:24,962 --> 01:25:29,041
- 私はこのように作られています、何がそんなに奇妙なのですか？
- 怒らないでください！

645
01:25:29,632 --> 01:25:33,795
望むなら二階に来てください、そうでないなら
別れのキスをして…

646
01:25:35,137 --> 01:25:37,129
...そして振り返らないでください。

647
01:25:37,472 --> 01:25:42,050
- それで、どうすればいいですか？ - わからない。
- もう一度許します。

648
01:25:43,977 --> 01:25:48,555
- でも怒らないでください。私はあなたを許す。
- さあ、上の階へ！

649
01:25:49,482 --> 01:25:51,309
私はあなたを許す！

650
01:25:56,363 --> 01:25:59,696
- でも怒らないでください！
- オルテンシアに気をつけろ!

651
01:26:12,418 --> 01:26:14,826
今行ってる！

652
01:26:21,593 --> 01:26:28,638
マリア、神の母よ！
まるでテレビの中にいるようです！

653
01:26:33,603 --> 01:26:40,731
気に入っていますか？備え付けられていました
クライアントである建築家バラルディによるもの。

654
01:26:48,324 --> 01:26:51,110
ラグもあるよ！

655
01:26:53,536 --> 01:26:58,992
それがスピッツです。彼は7つの金メダルを獲得した
モナコで。彼はあなたに似ています。

656
01:27:01,085 --> 01:27:07,252
私と一緒にベッドで寝ませんか
それともソファの上で...

657
01:27:08,632 --> 01:27:13,174
- 私は女性と一緒にベッドに行ったことはありません。
一度もない？

658
01:27:13,845 --> 01:27:17,048
私は何年にもわたって愛し合ってきましたが、
でもいつも立っている。

659
01:27:17,514 --> 01:27:21,097
ご迷惑にならないのであれば、
私はあなたに寄り添いたいと思います。

660
01:27:21,602 --> 01:27:24,804
いや、邪魔はしないよ…

661
01:27:25,647 --> 01:27:29,858
仕事にも関わらず、
夜はいつも一人です。

662
01:27:31,777 --> 01:27:35,228
息吹を感じるのはいつも美しい
近くの仲間の…

663
01:27:35,780 --> 01:27:39,362
...誰かが...
手を握り締める…

664
01:27:40,450 --> 01:27:43,202
ちょっと撤退させていただきます。

665
01:27:46,748 --> 01:27:51,076
家にいるかのようにくつろいでください
自分自身を少し洗うことさえしてください。

666
01:27:53,336 --> 01:27:56,041
"愛。"

667
01:28:00,300 --> 01:28:08,473
「それが愛であってほしいのですが、
本当の愛よ。」

668
01:28:12,603 --> 01:28:17,976
「そうありたいです。」

669
01:28:18,942 --> 01:28:23,732
彼女は魅力的な女性です、
こんなに素晴らしいアパートがあるのに…

670
01:28:24,571 --> 01:28:27,691
彼女はなんと恥ずべきことだろう
あのバイセクシャルの人にとっては…

671
01:28:28,157 --> 01:28:32,154
私は彼女にはっきりと言います。
ここにいるのは私だ！

672
01:28:35,330 --> 01:28:38,450
明日からは活動停止しなければなりません
あなたの違法な職業...

673
01:28:38,916 --> 01:28:42,036
...そうでないとしません
今夜手を握ってください。

674
01:28:43,128 --> 01:28:45,880
彼女は就寝の準備をしています...

675
01:28:57,349 --> 01:29:00,468
ひげを生やした女性はいつも楽しいです。

676
01:29:12,778 --> 01:29:15,269
彼女は男のようにおしっこをします...

677
01:29:22,411 --> 01:29:25,365
マリア、神の母、彼女は男です！

678
01:29:27,290 --> 01:29:31,453
ああ、なんてことだ、それは嫌だ！
ここから出ていきます！

679
01:29:32,044 --> 01:29:34,037
男と寝ますか？

680
01:29:34,380 --> 01:29:37,665
立っても、羊と一緒でも大丈夫です。
でもそれは女性でなければなりません！

681
01:29:38,174 --> 01:29:42,385
- ニノ、どこ行くの？
- それは事件の終わりです。休みです。

682
01:29:43,596 --> 01:29:47,806
- しかし、なぜ？
- あなたの秘密の正体を発見しました、ギルダ!

683
01:29:48,975 --> 01:29:53,436
-あなたは男です!
- 男性か女性か、それは本当に重要ですか?

684
01:29:54,105 --> 01:29:57,390
はい、それは重要です！
売春婦でも既婚者でも大丈夫！

685
01:29:57,900 --> 01:30:00,141
あなたが女性の種族である限り！

686
01:30:00,485 --> 01:30:03,984
――やはり細かいことが気になるんですか？
- それは詳細ではありません!

687
01:30:04,531 --> 01:30:08,859
私はこれを人から人へ伝えます。
神は許しますが、私は許しません。

688
01:30:15,373 --> 01:30:19,370
ブルジョワ！順応者！

689
01:30:25,048 --> 01:30:28,297
- ファシスト！
-ホモ！

690
01:30:37,058 --> 01:30:41,185
実を言うと、私はすでに持っていました
彼女に対する感情が芽生えた！

691
01:30:41,770 --> 01:30:45,814
私はすでに私たちの将来について考えていました。

692
01:30:46,399 --> 01:30:48,604
その後、裏切りを発見しました。

693
01:30:48,943 --> 01:30:52,940
スウェーデンで二人の男性が結婚したと読みました。

694
01:30:53,529 --> 01:30:57,859
カップルは成立しなければならない
男性と女性の。

695
01:30:58,492 --> 01:31:02,987
それが二人の男性の間であれば、そうではありません
カップル、ただの汚物。

696
01:31:03,664 --> 01:31:07,826
彼女はとても美しかったです、ご存知の通り！
たった一つ小さな欠陥があるだけで！

697
01:31:08,459 --> 01:31:12,242
そして、率直に言って
もそれほど小さくはありませんでした。

698
01:31:16,507 --> 01:31:19,757
ありがとう、親愛なる！私をだまさないでください
さもないと殴るよ！

699
01:31:21,303 --> 01:31:23,378
30,000 で彼を甘やかしてあげるよ!

700
01:31:23,721 --> 01:31:27,968
- 家でしょうか、それとも車の中でですか？ - 車。
-クソ！ - このビッチめ！見せる！

701
01:31:28,893 --> 01:31:32,640
- 素敵な赤面ですね、どこで手に入れたんですか？
- モンテナポレオーネ。

702
01:31:33,188 --> 01:31:36,771
" 私はあなたを知りません。"

703
01:31:47,534 --> 01:31:49,360
ニノ？

704
01:31:53,914 --> 01:31:55,953
ギルダ…

705
01:31:59,418 --> 01:32:03,581
ギルダ、私はあなたから離れることはできません。

706
01:32:05,965 --> 01:32:08,123
私もあなたから！

707
01:32:09,302 --> 01:32:11,756
- ギルダ…
- ニノ…

708
01:32:12,137 --> 01:32:16,217
男は男を選べるのか
彼の正当な仲間のために？

709
01:32:16,808 --> 01:32:21,303
確かに彼はそれができる。
彼はそうしたいだけでいいのです。

710
01:32:24,314 --> 01:32:28,264
- ギルダ！したい。
- 本当に？

711
01:32:29,694 --> 01:32:34,355
ニノ、ニノ…

712
01:32:35,032 --> 01:32:38,981
来ますよ！何というマナーでしょう！
私は婚約者と話していました。

713
01:32:39,578 --> 01:32:43,241
- 今夜はダメだよ、ミスター。
私は気分が悪いです。

714
01:33:01,137 --> 01:33:05,514
弱くしたよ、そうしないと眠れないよ。
あなたはいつもお腹が空いています。

715
01:33:06,183 --> 01:33:10,512
- 何という混乱でしょう！糖質は何個？
- 三つ。

716
01:33:11,145 --> 01:33:15,308
- 苦いのは好きですか？私にとっては何もありませんが、
3キロ痩せなければなりません。

717
01:33:16,275 --> 01:33:18,943
紐を外してもらえますか？

718
01:33:19,945 --> 01:33:24,156
- なんて美しい衣装でしょう。 - いただきます
小さなリキュールを飲んでからベッドへ。

719
01:33:27,659 --> 01:33:31,110
- よく食べましたか？
- 十分です。彼は親戚ですか？

720
01:33:31,621 --> 01:33:35,570
いや、マロンだよ！
私はブランドに夢中です。

721
01:33:39,253 --> 01:33:42,337
- 許してください。
- かわいい...

722
01:33:43,047 --> 01:33:46,747
きっと私は反対ですよ！
なぜユニオンに参加しなければならないのですか?

723
01:33:47,300 --> 01:33:52,377
- 自分の利益を守るため！
- 自分のものを守れよ、ホモめ！

724
01:33:53,139 --> 01:33:56,589
私たちはオナニーするために入っているわけではありません
映画館の人たち！

725
01:33:57,142 --> 01:34:01,436
- 私たちは小児性愛者や同性愛者ではありません。
私たちは女性です！

726
01:34:02,063 --> 01:34:05,562
- 私たちは女性です!
- では、なぜジュゼッペと呼ばれるのでしょうか？

727
01:34:06,066 --> 01:34:10,111
- ああ、やめろ！ - 持っています
あなたの「問題」とは何の関係もありません！

728
01:34:10,696 --> 01:34:13,945
私たちもその一員になれるかもしれません
女性解放戦線！

729
01:34:14,448 --> 01:34:18,577
- 私たちは恥ずかしくないです。あなたは誰ですか？
- ヴァレリア。 - モニカ。

730
01:34:19,203 --> 01:34:22,820
私はギルダです。今日もいつもと同じように
私はギルダ先生です！

731
01:34:23,373 --> 01:34:27,535
- あなたの妻があなたを探しています。
- ああ、ああ、彼女はそこにいるよ。

732
01:34:32,839 --> 01:34:36,338
あなたが来るのが好きではないことは知っています
私の職場へ。それは何ですか？

733
01:34:36,884 --> 01:34:40,797
- ルイージノは病気です。彼は熱を持っています。
- 深刻ではないんですか？

734
01:34:41,388 --> 01:34:45,219
- 薬を買わなければなりません。
- わかりました。

735
01:34:45,766 --> 01:34:49,265
私は遅れを取らないよ、わかるか？

736
01:34:50,229 --> 01:34:54,475
-でも、髪を整えることはできます。
- 私がしなければならないことはこれだけですか？

737
01:34:55,108 --> 01:34:59,057
あなたはいつもそうでした。後で！
あなたはいつもとてもダサかったです！

738
01:34:59,653 --> 01:35:05,026
ああ、ボルゲッティだけだ…
余ったドレスをお持ちします。

739
01:35:06,492 --> 01:35:11,070
何か単純なことかもしれません。
受け取って、続けてください。さよなら。

740
01:35:13,999 --> 01:35:18,577
- さよなら。ルイージノさんにご挨拶します。
- ありがとう。

741
01:35:20,504 --> 01:35:22,330
直立して歩け！

742
01:35:27,719 --> 01:35:32,427
- カプチーノを持ってきました。
- ありがとう。あなたはいつもとても優しいです。

743
01:35:33,140 --> 01:35:37,599
- アントニエッタじゃないの？
- なぜ彼女を知っているのですか？

744
01:35:38,228 --> 01:35:42,176
- そうですね。彼女を知っていますか？
- 彼女は私の妻です。

745
01:35:42,773 --> 01:35:46,686
私の兄弟の一人
彼女とも結婚しています。

746
01:35:52,073 --> 01:35:56,449
ギルダ、君の名前はコジモじゃないよ
もしかして？

747
01:35:57,118 --> 01:36:00,901
そう、カルボナーラのコジモ・ベラルディです。

748
01:36:01,455 --> 01:36:05,832
- でも、それではあなたは...
- あなたはサトゥルニーノですか?!

749
01:36:06,502 --> 01:36:09,870
- サトゥルニーノ、それが私です！
- あなたは私の兄弟です!

750
01:36:28,478 --> 01:36:32,641
- 私はどんなたわごとの山に巻き込まれていますか？
- 神の母、マリア！

751
01:36:33,441 --> 01:36:38,434
- サトゥルニーノ、でも。- なぜそうしなかったのですか
初日に私を特定しますか？

752
01:36:39,196 --> 01:36:42,113
そして、なぜ私に気づかなかったのでしょう？

753
01:36:42,532 --> 01:36:45,734
私が家を出たとき、あなたは10歳でした！

754
01:36:46,243 --> 01:36:50,287
そして今...
あなたは大きく変わりました！

755
01:36:50,872 --> 01:36:55,201
そして、あなたはそうしていないのですか？
あなたは私よりも変わっています！

756
01:36:55,834 --> 01:36:58,871
- 奇妙な！
- ああ、そうですか？あなたも？

757
01:37:06,760 --> 01:37:10,971
- なんて残念なことでしょう...
- 何の恥か？

758
01:37:12,389 --> 01:37:19,186
と思いました...
あなたは男性ではなく女性でした...

759
01:37:20,897 --> 01:37:23,897
売春婦になる代わりに、
あなたは立派に雇われていました...

760
01:37:24,359 --> 01:37:26,932
結婚する代わりに
あなたは執着していませんでした...

761
01:37:27,319 --> 01:37:30,902
- そしてもし私の兄弟の代わりに、
あなたは女性のいとこでした...

762
01:37:31,406 --> 01:37:35,533
私たちはエクスタシーを祝うこともできたかもしれない
そして幸せでした。

763
01:37:38,162 --> 01:37:42,870
ニノ…
それは運命が私たちを結びつけたのです...

764
01:37:46,335 --> 01:37:49,004
そして私たちを分ける運命。

765
01:37:50,965 --> 01:37:53,289
それが人生なのです。


